3件の投稿
奥さん:「雨降ったらマッコリでもどう?」 あぁ…高いなら仕方ないよね Aㅏ.....비싸면 어쩔 수 없지
赤:吹き替えを好む国々 濃い青:字幕を好む国々 黄色:ボイスオーバー翻訳を使用する国々 緑:他言語圏の吹き替えを流用する国々(例:スロバキアはチェコ語吹き替え、ベラルーシはロシア語吹き替え) 薄い青:ベルギーのように地域によって異なる場合 — オランダ語圏の北部では字幕、フランス語圏の南部では吹き替えを好む。 ヨーロッパでは、映画に字幕を入れるべきか、それと