"The consensus is split: Are the 2030 'Just Resting Group' jobless because they're too picky (civil servant or bust), or are the older gens hypocrites who ignore how bad the actual blue-collar market is? Either way, effort is a traitor, apparently."