"Users are cringing hard at a weirdly informal job ad, debating whether it was written by a clueless Gen Z intern or a 'Young Forty' manager trying way too hard to be hip."