"Vets agree that the misery of the second day of service is eternally funny, but the fantasy of going back to being 20 gets complicated when they realize they'd lose their current families."