"The thread is a cynical reality check on how kindness is often met with entitlement, with users comparing the lawyer's experience to the soul-crushing world of secondhand market freebies and social work."