"Netizens are geeking out over historical linguistics and questioning if anyone can actually understand ancient Korean systems like Idu."